Новый французско-русский словарь - bonne
Связанные словари
Перевод с французского языка bonne на русский
bonne
1. adj (fém от bon)2. f1) прислуга, домашняя работница; горничная
bonne d'enfant — няня
bonne à tout faire — прислуга, выполняющая всю домашнюю работу
2) разг.
une (bien) bonne — смешная, невероятная история
en voilà une bonne! — хорошенькое дело!
en avoir de bonnes — шутить
en dire de bonnes — наговорить с три короба
en faire une bonne — сделать глупость
3)
avoir qn à la bonne прост. — симпатизировать кому-либо
prendre qch à la bonne разг. — хорошо отнестись к чему-либо
4)
en filer une bonne à qn прост. — влепить затрещину кому-либо
en ramasser une bonne прост. — напиться
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fcontes de bonne — см. contes de féesbonne à tout faireêtre de la bonneêtre bonne à bonneêtre dans ses bonnesje suis pas ta bonnetu peux sortir sans ta bonne ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):